Beim Umwandeln in MP3-Datein, mit dem Programm ffmpeg, bekam ich immer die Fehlermeldung: “lame: output buffer too small”.

Deswegen hat auch das Umwandeln mit dem Firefox-Addon Downloadhelper nicht geklappt wie es sollte.

Dieser Fehler tritt in der aktuellen Version 3.98.2 von lame auf. Um den Fehler zu beheben, muss einfach die vorherige Version 3.98 installiert werden.

# echo ">=media-sound/lame-3.98.2" >> /etc/portage/package.mask
# emerge lame